|
Efficient processing
of the multilingual information flows
has become a challenge for many growing
companies. Competition forces the
companies to expand their influence
worldwide striving for the new markets.
Product localization and translation of
huge volumes of the technical
documentation is the must for all major
manufacturers. Growth of international
cooperation demands for operative
translation of correspondence, business
offers and contracts.
Machine translation (MT)
is one of the Computer Aided Translation
(CAT) technologies that dramatically
increases the efficiency of the
translation processes benefiting both
translators and consumers of
information, be they businessmen or
government officers, scientist
researchers or analysts.
MT
helps when it is important to
- Understand at a
glance what it is all about when
surfing a local knowledge database
or regional web-pages (instant
gisting),
- Quickly get a
draft of large volume translation
for further editing and refining (translation
drafting),
- Communicate
without language barriers and delay
(easy communication),
- Unify terminology
and documents style on the corporate
level (unification),
- Keep the
translated documentation in-house (confidentiality).
Thus MT
systems are able to satisfy most needs
referring to multilingual written
communication, competitive intelligence
and document processing in the
organizations providing solid base for
easy communication,
stable relationships,
and confidentiality
much required by everyone.
The CAT systems help
corporate users overcome the language
barriers in their everyday activities.
Speaking in money terms, MT pays
off by cost saving on
information processing and by expanding
the ability to communicate. It will help
you make your business communications
smooth and relationships stable where
multilingual contacts are involved.
The corporate
solutions based on the CAT technologies
such as Machine Translation (MT) and/or
Translation Memory (TM)
are therefore welcomed in the offices
of:
- Multinational
corporations,
- Manufacturers
selling internationally,
- Financial
institutions,
- Media agencies
with worldwide services,
- State departments
and ministries,
- Institutions for
international cooperation and
research,
- Web-site owners,
- Specialized
translation agencies serving
corporate customers.
PROMT
Corporate Solutions
represent a new generation of machine
translation systems, in which the most
advanced linguistic technologies of
PROMT are implemented. PROMT systems
translate over 1,000,000 words of
coherent text per hour
ensuring high accuracy of translation
with respect to natural language
rules. Intellectual algorithms
of the underlying PROMT eXcellent
Translation Technology (PROMT XT)
provide ample opportunities for topic
tuning and system’s customization to
adjust translation quality to corporate
requirements.
PROMT systems are
distinguished by their exceptional
stability supported through continuous
elaborations of the PROMT’s highly
qualified software engineers.
PROMT
Corporate Solutions
-
Top-of-the-industry translation
technology
- High and stable
productivity regardless text volumes
translated
- Ample options to
improve translation accuracy.
PROMT
Corporate Solutions
provide translation in 24
directions as follows:
- English <->
Spanish,
- English <->
French,
- English <->
German,
- English <->
Portuguese,
- English <->
Russian,
- German <->
Russian,
- Geman <->
Spanish,

- French <->
German,
- French <->
Spanish,
- French <->
Russian,
- Spanish <->
Russian,
- Italian ->
Russian
- Italian ->English
.
Additionally to
PROMT’s own
state-of-the-art technological
capabilities, PROMT
systems offer:
- Possibility of
synergetic interaction with
Translation Memory Systems developed
by other companies (e.g.
TRADOS),
- Software
Development Kits that make it
possible to enhance almost any
corporate system with translation
functions through incorporation of
the PROMT translation engines
Microsoft .NET based solutions.
Such practical
combination ensures unprecedented
freedom for creating the
custom-organized translation systems.
Interested in easy communication,
stable relationships,
and confidentiality
supported through advanced and reliable
technology? Please browse our corporate
solutions range.
|