Specialized dictionaries are designed to support the translation of subject-specific texts. Using specialized dictionaries ensures more precise translation of text containing specialized terminology, providing not only the correct translation of individual terms and collocations, but also ensuring high quality translation overall. 

This Giant collection of specialized dictionaries is intended for use with @promt 8.0 applications and supports the following language combinations:

English<>Spanish, English<>French, English<>German,
English<>Russian, English<>Portuguese, Spanish<>French, Spanish<>German, Spanish<>Russian, French<>German, French<>Russian, German<>Russian.  

The Giant Collection can be attached to the following @promt 8.0 programs:

• @promt Expert 8.0
• @promt Professional 8.0
• @promt Office 8.0
• @promt Personal 8.0
• @promt Professional 8.0 NET

The Giant Collection includes the following specialized dictionaries:

RussianßàEnglish

• Agriculture
• Automotive
• Aviation
• Bank
• Biology
• Building
• Business
• Cable Industry (NEW)
• Chemistry
• Cinema and Mass Media (EnglishàRussian only)
• Computer Science
• Contracting
• Cosmetics Industry (EnglishàRussian only)
• Cooking (EnglishàRussian only)
• Customs
• Ecology
• Fiber optic (EnglishàRussian only) (NEW)
• Finance
• Food Industry
• Home Appliances (EnglishàRussian only)
• Insurance (EnglishàRussian only) (NEW)
• Informatics  (NEW)
• Internet
• Law
• Logistics
• Management
• Mathematics
• Mechanical Engineering
• Medicine
• Metallurgy
• Microelectronics
• Microsoft .NET Documentation (EnglishàRussian only)
• Military
• Mine-technical
• Music (EnglishàRussian only)
• Navy
• Oil and Gas Exploration Industry
• Oilfield Technology
• Perfumery and Cosmetics (EnglishàRussian only)
• Physics
• Polytechnic
• Power Engineering
• Publishing (EnglishàRussian only)
• Railway
• Religion
• School  (NEW)
• SMS (NEW)
• Space Industry
• Sport (EnglishàRussian only)
• SQL Server Documentation (EnglishàRussian only)
• Telecommunications
• Textile Industry
• Timber Industry
• Travel
• TV and Video (RussianàEnglish only)

top

GermanßàEnglish

·        Arts  (NEW)

·        Automotive  (NEW)

·        Business

·        Cinema  (NEW)

·        Computer

·        Culinary  (NEW)

·        Engineering  (NEW)

·        Football  (NEW)

·        History  (NEW)

·        Home appliances  (NEW)

·        Internet

·        Law

·        Medicine

·        Music  (NEW)

·        Names  (NEW)

·        Phrase book  (NEW)

·        Politics  (NEW)

·        Religion  (NEW)

·        SMS  (NEW)

·        Sociology  (NEW)

·        Sport  (NEW)

·        Travel

top

SpanishßàEnglish

·        Business

·        Computer Science

·        Football (SpanishàEnglish only) (NEW)

·        Internet

·        Politics (SpanishàEnglish only) (NEW)

top

FrenchßàEnglish

·        Advertising (FrenchàEnglish only) (NEW)

·        Business

·        Computer Science

·        Culinary (FrenchàEnglish only) (NEW)

·        Engineering (FrenchàEnglish only) (NEW)

·        Internet

·        Law (FrenchàEnglish only) (NEW)

·        Medicine (FrenchàEnglish only) (NEW)

·        Sport (FrenchàEnglish only) (NEW)

·        Travel (FrenchàEnglish only) (NEW)

top

PortugueseßàEnglish

·        Business  (NEW)

·        Football  (NEW)

top

GermanßàRussian

·        Automotive (GermanàRussian only)

·        Building (GermanàRussian only)

·        Business

·        Computer (GermanàRussian only)

·        Football

·        Internet

·        Law

·        Medicine

·        Polytechnic (GermanàRussian only)

·        Publishing (GermanàRussian only)

top

FrenchßàRussian

·        Business

·        Ecology

·        Internet (NEW)

·        Food Industry (NEW)

·        Law

·        Mathematics (FrenchàRussian only)

·        Perfumery and Cosmetics (FrenchàRussian only)

·        Sport (NEW)

top

SpanishßàRussian

·        Internet (SpanishàRussian only) (NEW)

·        Computer (SpanishàRussian only) (NEW)

·        Business (SpanishàRussian only) (NEW)

·        Politics (SpanishàRussian only) (NEW)

·        Football (SpanishàRussian only) (NEW)

top
 

FrenchßàGerman

·        Business

·        Football

·        Internet

·        Sport (FrenchàGerman only)

·        Travel

 top

SpanishßàGerman

·        Football